Клапан регулирования температуры обратной воды Gestra BW31 представляет собой автоматический термостатический клапан, предназначенный для работы с горячей водой. Клапан оснащен стальным корпусом (EN 1.0460) и регулятором из нержавеющей стали. Регулятор температуры Thermovit и пружинный механизм обеспечивают регулирование расхода. Доступны фланцевые и резьбовые соединения по EN/ASME, номинальные размеры DN15–DN40. Дополнительно может устанавливаться внешнее регулировочное устройство, позволяющее изменять температуру закрытия во время эксплуатации без демонтажа клапана. Клапан устанавливается в трубопроводе обратной воды и применяется для регулирования температуры обратной воды, расхода и температуры в системах горячего водоснабжения и технологических установках, где требуется корректировка заданной температуры во время работы.
Регулятор температуры обратной воды BW31 | Gestra
Клапан регулирования температуры обратного потока горячей воды: совместное действие регулятора Thermovit и усилия пружины управляет потоком; опциональное внешнее регулировочное устройство позволяет изменять настройку температуры во время работы.
Гарантия оригинальности
Мы помогаем проверить данные продукта и детали закупки.
Подтверждение модели
Перед заказом уточняем модель, присоединение и ключевые опции.
Послепродажная поддержка
Коммуникационная поддержка после продажи предоставляется согласно условиям заказа.
Характеристики
- Рабочая среда
- Горячая вода
- Номинальный размер
- DN15, DN20, DN25, DN40
- Класс давления
- DN15–DN25: PN40; DN40: PN25; ASME Class 150
- Максимально допустимый перепад давления
- 6 bar (DN15, DN20, DN25)
- Диапазон температуры закрытия
- Без внешнего регулировочного устройства: DN15 20–130 °C, DN20/DN25 20–115 °C, DN40 20–110 °C; с внешним регулировочным устройством: DN15 60–130 °C, DN20/DN25 40–115 °C, DN40 50–110 °C; со специальным внешним регулировочным устройством: DN15 20–110 °C, DN20/DN25 20–90 °C, DN40 20–75 °C
- Настройка температуры закрытия
- При отсутствии внешнего регулировочного устройства доступны фиксированные настройки температуры закрытия с шагом 5 °C
- Принцип регулирования
- Регулятор температуры Thermovit и пружинное регулирование давления; при снижении температуры расход увеличивается, при повышении температуры уменьшается
- Характеристика минимального расхода
- Проходное отверстие постоянно приоткрыто, что обеспечивает поддержание сбросного расхода
- Тип соединения
- Фланец EN 1092-1 B1, фланец ASME B16.5 Class 150 RF, внутренняя G-резьба (ISO 228-1), внутренняя NPT-резьба (ASME B16.11)
- Материал корпуса клапана
- Сталь, EN 1.0460 (ASTM SA 105)
- Материал регулятора
- Нержавеющая сталь
- Внешнее регулировочное устройство
- Опционально; позволяет изменять температуру закрытия во время эксплуатации без демонтажа крышки клапана
- Монтажное положение
- Устанавливается в трубопроводе обратной воды; рекомендуется монтаж на горизонтальном трубопроводе, крышкой клапана вверх или вниз
Области применения
Регулирование температуры и расхода обратной горячей воды
Устанавливается в трубопроводе обратной горячей воды. Регулятор температуры Thermovit и пружинный механизм автоматически изменяют расход в зависимости от температуры обратной воды: при снижении температуры расход увеличивается, при повышении уменьшается, что позволяет поддерживать заданную температуру закрытия.
Регулирование температуры в технологических системах горячей воды с возможностью изменения температуры закрытия во время эксплуатации
В системах регулирования обратной воды технологических трубопроводов горячей воды может использоваться внешнее регулировочное устройство. Оно позволяет изменять температуру закрытия во время эксплуатации без демонтажа крышки клапана и подходит для случаев, требующих корректировки настройки непосредственно на месте монтажа.
Указания по монтажу и обслуживанию
Настройка внешнего регулировочного устройства
При оснащении внешним регулировочным устройством температуру закрытия можно регулировать во время эксплуатации без демонтажа крышки клапана.
Часто задаваемые вопросы
Как клапан регулирования температуры обратной воды Gestra BW31 автоматически регулирует расход в зависимости от температуры обратной воды?
В клапане BW31 регулятор температуры Thermovit совместно с пружинным усилием управляет степенью открытия проходного отверстия. При снижении температуры обратной воды проходное отверстие открывается сильнее, в результате чего расход обратной воды увеличивается. При повышении температуры обратной воды регулятор дополнительно прикрывает проходное отверстие, уменьшая расход. Когда температура обратной воды достигает температуры закрытия, в клапане сохраняется небольшое открытие проходного отверстия для поддержания расхода сброса, благодаря чему регулятор Thermovit остается погруженным в рабочую среду и непосредственно реагирует на изменения температуры.
Для каких рабочих сред и участков трубопровода предназначен BW31?
BW31 предназначен для горячей воды и устанавливается в трубопроводе обратной воды системы горячего водоснабжения для регулирования температуры и расхода обратной воды. При установке необходимо соблюдать направление потока, указанное стрелкой на шильдике корпуса клапана. Клапан допускает установку в различных положениях, однако рекомендуется монтаж на горизонтальном трубопроводе с крышкой клапана, направленной вверх или вниз.
Как выбрать Gestra BW31 по номинальному диаметру и диапазону настройки температуры?
BW31 выпускается в исполнениях DN15, DN20, DN25 и DN40. Без внешнего регулирующего устройства диапазон температуры закрытия составляет 20–130°C для DN15, 20–115°C для DN20 и DN25 и 20–110°C для DN40. Фиксированную температуру закрытия можно задавать с шагом 5°C. Если требуется регулировать температуру закрытия во время эксплуатации, можно выбрать внешнее регулирующее устройство или специальное внешнее регулирующее устройство, однако диапазон регулируемой температуры зависит от номинального диаметра.
Какие типы присоединения и классы давления доступны для BW31?
BW31 доступен с фланцевым присоединением EN 1092-1 B1, фланцевым присоединением ASME B16.5 Class 150 RF, внутренней резьбой G и внутренней резьбой NPT. Для DN15, DN20 и DN25 класс давления фланцев EN составляет PN40, для DN40 — PN25. Для всех номинальных диаметров возможно фланцевое присоединение ASME Class 150. Максимальный допустимый перепад давления для DN15, DN20 и DN25 составляет 6 bar.
Каково назначение внешнего регулирующего устройства BW31 и требуется ли предусматривать дополнительное монтажное пространство?
BW31 может комплектоваться внешним регулирующим устройством, позволяющим изменять температуру закрытия во время эксплуатации клапана без снятия крышки. При использовании внешнего регулирующего устройства высота клапана увеличивается: для DN15–DN25 — со 128 mm до 170 mm, для DN40 — со 188 mm до 230 mm. Для устройств, регулируемых с помощью специального торцевого ключа, необходимо дополнительно предусмотреть 100 mm рабочего пространства.