Gestra BW31回水温度控制阀是一款专为热水介质设计的自动温控阀。该阀门采用钢制阀体（EN 1.0460）与不锈钢调节器，通过Thermovit温度调节器与弹簧压力调节流量，支持EN/ASME法兰或螺纹连接，公称尺寸达DN15–DN40，且可选配外部调节装置以实现运行期间免拆卸调节关闭温度。它安装于热水回水管路，适用于热水回水温度控制、流量调节以及运行期间需调整温度设定的热水工艺温控场景。
Gestra 回水温度控制阀 BW31
1 / 1
技术参数
- 适用介质
- 热水
- 公称尺寸
- DN15、DN20、DN25、DN40
- 压力等级
- DN15–DN25：PN40；DN40：PN25；ASME Class 150
- 最大允许压差
- 6 bar（DN15、DN20、DN25）
- 关闭温度范围
- 无外部调节装置：DN15 20–130 °C，DN20/DN25 20–115 °C，DN40 20–110 °C；带外部调节装置：DN15 60–130 °C，DN20/DN25 40–115 °C，DN40 50–110 °C；带特殊外部调节装置：DN15 20–110 °C，DN20/DN25 20–90 °C，DN40 20–75 °C
- 关闭温度设定
- 无外部调节装置时可按5 °C增量提供固定关闭温度设定
- 控制方式
- Thermovit温度调节器与弹簧压力调节；温度降低时增大流量，温度升高时减小流量
- 最小流量特性
- 流通孔始终微开，保持泄放流量
- 连接形式
- EN 1092-1 B1法兰、ASME B16.5 Class 150 RF法兰、G螺纹承口（ISO 228-1）、NPT螺纹承口（ASME B16.11）
- 阀体材料
- 钢，EN 1.0460（ASTM SA 105）
- 调节器材料
- 不锈钢
- 外部调节装置
- 可选配，可在运行期间无需拆卸阀盖调节关闭温度
- 安装位置
- 安装于回水管路；推荐水平管路安装，阀盖朝上或朝下
应用场景
热水回水温度控制与流量调节
安装于热水回水管路，利用Thermovit温度调节器与弹簧压力调节，根据回水温度自动调节流量，温度降低时增大流量，温度升高时减小流量，以维持设定的关闭温度。
运行期间可调关闭温度的热水工艺温控
在热水工艺管路的回水控制中选配外部调节装置，可在运行期间无需拆卸阀盖调节关闭温度，适用于需要现场调整温度设定的场景。
安装与维护注意事项
外部调节装置设置
配备外部调节装置时，可在运行期间无需拆卸阀盖调节关闭温度。
常见问题
Gestra BW31回水温度控制阀如何根据回水温度自动调节流量？
BW31采用Thermovit温度调节器与弹簧压力配合控制流通孔开度。回水温度降低时，流通孔开启程度增大，回水流量随之增加；回水温度升高时，调节器进一步关小流通孔，降低流量。当回水温度达到关闭温度时，阀门仍保留微开流通孔，维持泄放流量，使Thermovit调节器持续浸没在介质中并直接响应温度变化。
BW31适用于哪些介质和管路位置？
BW31适用于热水介质，安装在热水回水管路中，用于控制回水温度并调节流量。安装时应遵循阀体铭牌上的流向箭头；阀门可采用多种安装姿态，但推荐安装于水平管路，阀盖朝上或朝下。
如何按管径和温度设定范围选择Gestra BW31？
BW31提供DN15、DN20、DN25和DN40规格。无外部调节装置时，DN15的关闭温度范围为20–130°C，DN20和DN25为20–115°C，DN40为20–110°C；固定关闭温度可按5°C增量设定。若需要在运行期间调节关闭温度，可选择外部调节装置或特殊外部调节装置，但不同管径对应的可调温度范围不同。
BW31可提供哪些连接形式和压力等级？
BW31可提供EN 1092-1 B1法兰、ASME B16.5 Class 150 RF法兰、G螺纹承口和NPT螺纹承口连接。DN15、DN20及DN25的EN法兰压力等级为PN40，DN40为PN25；各口径均可采用ASME Class 150法兰连接。DN15、DN20和DN25的最大允许压差为6 bar。
BW31的外部调节装置有什么作用，安装时需要预留空间吗？
BW31可选配外部调节装置，用于在阀门运行期间无需拆卸阀盖即可调整关闭温度。带外部调节装置时，阀门高度会增加：DN15至DN25由128 mm增至170 mm，DN40由188 mm增至230 mm。采用配套套筒扳手进行调节的装置还需额外预留100 mm操作空间。