Automatický čerpací odvaděč kondenzátu Spirax Sarco APT10-4.5 je zařízení pro zpětné získávání kondenzátu se závitovým připojením (DN20) a tělesem z tvárné litiny. Je poháněn párou a nevyžaduje elektrické napájení. Zařízení umožňuje automatické odvádění nebo čerpání kondenzátu, přičemž maximální hnací tlak i maximální provozní tlak činí 4.5 bar g. Zařízení je rovněž certifikováno podle směrnice ATEX pro prostředí s nebezpečím výbuchu. Je určeno pro nízkou instalační výšku a provoz ve vakuu nebo při nízkém tlakovém rozdílu a účinně zabraňuje hromadění kondenzátu při změnách zatížení parních výměníků tepla.
APT10-4.5 Automatický čerpací odvaděč kondenzátu poháněný párou | Spirax Sarco
Parou poháněné čerpadlo pro zpětné získávání kondenzátu při nízkém tlakovém rozdílu a ve vakuu
Záruka originality
Pomůžeme ověřit údaje o produktu a podrobnosti nákupu.
Potvrzení modelu
Před objednáním potvrdíme model, připojení a klíčové volby.
Poplatková podpora
Komunikační podpora po prodeji je poskytována podle dohodnutých podmínek objednávky.
Specifikace
- Princip provozu
- Automatický odvod kondenzátu nebo čerpání vody, parní pohon, bez potřeby elektrické energie
- Jmenovitý konstrukční tlak
- PN10
- Maximální hnací tlak
- 4.5 bar g
- Maximální provozní tlak
- 4.5 bar g
- Maximální protitlak
- 4.0 bar g
- Rozsah provozních teplot
- -10°C až 155°C
- Rozsah okolních teplot
- -10°C až 200°C
- Zkušební tlak při studené vodní zkoušce
- 15.0 bar g
- Materiál tělesa čerpadla
- Tvárná litina (GGG 40.3 nebo ASTM A395)
- Typ připojení
- Závitové připojení; přípojky média podporují BSP-BS21 nebo NPT, přípojky hnací páry a odpadní páry podporují BSP nebo NPT
- Rozměry přípojek
- Vstup a výstup média DN20 (3/4 in); vstup hnací páry a výstup odpadní páry DN15 (1/2 in)
- Minimální instalační výška
- 0.2 m (od základny čerpadla); doporučená minimální instalační výška 0.3 m
- Objem čerpaný v jednom cyklu
- 2.6 L
- Maximální průtok kondenzátu
- 830 kg/h (při instalační výšce 1.0 m, hnacím tlaku 4.5 barg a celkovém protitlaku 2.5 barg)
- Maximální průtok čerpané vody
- 650 kg/h (při instalační výšce 1.0 m, hnacím tlaku 4.5 barg a celkovém protitlaku 2.5 barg)
- Shoda s požadavky na tlaková zařízení
- Evropská směrnice pro tlaková zařízení 97/23/EC
- Shoda s požadavky na ochranu proti výbuchu
- Směrnice ATEX 94/9/EC
- Norma konstrukce skříně
- A.D. Merkblatter/ASME VIII
- Materiálový certifikát
- Na vyžádání lze dodat certifikát EN10204 3.1.B
Oblasti použití
Odvod kondenzátu ze zařízení pro výměnu tepla s párou při nízkém tlakovém rozdílu nebo ve vakuu
Určeno pro výstup kondenzátu z parních výměníků a dalších topných zařízení. Pokud změna zatížení zařízení způsobí nedostatečný tlakový rozdíl na výstupu, vznikne protitlak ve vratném potrubí nebo zařízení přejde do vakuového režimu, zařízení automaticky odvádí kondenzát nebo jej čerpá pomocí páry podle tlakových poměrů v potrubí.
Odvod kondenzátu z vakuových topných zařízení při nízké instalační výšce
Určeno pro odvod kondenzátu z topných zařízení nebo technologických procesů s omezeným instalačním prostorem, která mohou pracovat ve vakuovém režimu. Zařízení umožňuje odvod kondenzátu ve vakuu. Minimální instalační výška je 0.2 m a doporučená minimální instalační výška 0.3 m.
Body výběru
Automatický odvod kondenzátu a čerpání vody s parním pohonem
Umožňuje automatický odvod kondenzátu nebo čerpání vody. Je poháněno párou a nevyžaduje elektrickou energii.
Vnitřní pohyblivé součásti z nerezové oceli
Vnitřní součásti, jako plovák, táhlo ventilu čerpadla, pružina a sedlo vstupního zpětného ventilu, jsou vyrobeny z nerezové oceli.
Nízké požadavky na instalační výšku
Minimální instalační výška od základny čerpadla je 0.2 m. Doporučená minimální instalační výška je 0.3 m.
Závitové přípojky média DN20
Vstup a výstup média jsou opatřeny závitovými přípojkami DN20. Vstup hnací páry a výstup odpadní páry mají závitové přípojky DN15. K dispozici jsou konfigurace BSP nebo NPT.
Objem čerpaný v cyklu a průtok při jmenovitých podmínkách
Objem čerpaný v jednom cyklu je 2.6 L. Při instalační výšce 1.0 m, hnacím tlaku 4.5 bar g a celkovém protitlaku 2.5 bar g je maximální průtok kondenzátu 830 kg/h a maximální průtok čerpané vody 650 kg/h.
Pokyny k instalaci a údržbě
Odvod kondenzátu z potrubí hnací páry a filtrace
Přívodní potrubí hnací páry musí být správně odvodněno a opatřeno filtrem se 100 oky, aby se do čerpadla nedostával kondenzát a nečistoty, které by mohly způsobit zablokování ventilů nebo mechanismu.
Správné připojení a průchodnost vyrovnávacího potrubí odpadní páry
Vyrovnávací potrubí odpadní páry DN15 musí být připojeno na straně výstupu kondenzátu ze zařízení, z něhož je voda odváděna, a musí zůstat průchodné. Tím se zabrání přerušení odvodu vody nebo hromadění vody v zařízení v důsledku nesprávného odvádění páry a plnění čerpadla.
Dodržení minimální instalační výšky
Instalační výška měřená od základny čerpadla nesmí být nižší než 0.2 m. Doporučená výška je nejméně 0.3 m. Nedostatečná instalační výška snižuje schopnost čerpadla plnit se a odvádět vodu.
Dotažení šroubů víka čerpadla ve stanoveném pořadí a utahovacím momentem
Při opětovné montáži víka čerpadla po údržbě dotahujte šrouby postupně do kříže. Konečný utahovací moment je 63+/-5 N m, aby se zabránilo nedostatečnému utěsnění víka čerpadla a úniku média.
Často kladené dotazy
Jaký je princip provozu automatického čerpadla kondenzátu APT10-4.5?
Automatické čerpadlo kondenzátu Spirax Sarco APT10-4.5 využívá páru jako zdroj energie a kombinuje čerpadlo s mechanismem odvaděče kondenzátu pro odvod a čerpání kondenzátu. Zařízení automaticky odvádí kondenzát nebo čerpá vodu podle provozních podmínek v potrubí. Nevyžaduje elektrický pohon a lze je použít k odvádění kondenzátu z topných zařízení a technologických procesů.
Které parametry je třeba ověřit při výběru automatického čerpadla kondenzátu APT10-4.5?
Při výběru je třeba ověřit instalační výšku, tlak hnací páry, celkový protitlak systému pro návrat kondenzátu, provozní tlak výměníku tepla, maximální parní zatížení a rozsah teplot ohřívaného média. Správný výběr vyžaduje, aby byl celkový protitlak nižší než hnací tlak, a byl tak zajištěn požadovaný jmenovitý průtok zařízení.
Jaké jsou hlavní rozměry přípojek a tlaková omezení APT10-4.5?
Standardní konfigurace APT10-4.5 je DN20 x DN20. Vstup a výstup média mají rozměr DN20 (3/4 in), vstup hnací páry a výstup odpadní páry mají rozměr DN15 (1/2 in). K dispozici jsou závitová připojení BSP nebo NPT. Konstrukční tlak tělesa čerpadla je PN10, maximální hnací tlak a maximální provozní tlak jsou 4.5 bar g a maximální protitlak je 4.0 bar g.
Pro jaké provozní podmínky je APT10-4.5 vhodné?
APT10-4.5 je vhodné pro parní systémy, které vyžadují automatický odvod kondenzátu nebo jeho čerpání do vyšší úrovně. Lze je použít pro odvod kondenzátu z topných zařízení a technologických procesů. Výrobek může pracovat i ve vakuu a za dalších zvláštních podmínek v potrubí. Konkrétní použití je třeba ověřit s ohledem na tlak v systému, protitlak a instalační podmínky.
Na co je třeba dbát při údržbě automatického čerpadla kondenzátu APT10-4.5?
APT10-4.5 má integrovanou konstrukci čerpadla, odvaděče kondenzátu a mechanismu zpětného ventilu bez vnějšího těsnění nebo ucpávky. Při údržbě lze podle seznamu náhradních dílů vyměnit příslušné součásti, například těsnění víka čerpadla, vstupní zpětný ventil, plovák, odvaděč kondenzátu a mechanismus výstupního zpětného ventilu. Konkrétní postup údržby musí být proveden podle návodu k instalaci a údržbě dodaného s výrobkem.

