Футерованные дисковые затворы Bray серии 20/21 доступны в межфланцевом и фланцевом исполнениях корпуса для изоляции трубопроводов NPS 1–20 (DN 25–500) при максимальном допустимом рабочем давлении 150 psi (10 бар). Доступен широкий выбор материалов корпуса и седла, обеспечивающих двунаправленную герметичность класса «пузырьковая» в диапазоне от -29°C до 204°C; подходят для трубопроводов пищевой и напиточной промышленности, слабокоррозионных химических сред и токсичных сред.
Особенности бабочкового клапана с эластомерной футеровкой серии 20-21
1 / 3
Поворотный дисковый затвор Bray серии 20/21 с эластомерным седлом (межфланцевый/проушинный)
Поворотный дисковый затвор с эластомерным седлом для изоляции санитарных и слабокоррозионных сред, доступен с различными материалами седла
Гарантия оригинальности
Мы помогаем проверить данные продукта и детали закупки.
Подтверждение модели
Перед заказом уточняем модель, присоединение и ключевые опции.
Послепродажная поддержка
Коммуникационная поддержка после продажи предоставляется согласно условиям заказа.
Характеристики
- Диапазон номинальных размеров
- NPS 1–20 / DN 25–500
- Максимальное допустимое рабочее давление
- 150 psi (10 бар)
- Диапазон рабочих температур
- -20°F–400°F (-29°C–204°C)
- Исполнение корпуса
- Межфланцевое, проушинное
- Материалы корпуса
- Чугун, высокопрочный чугун, нержавеющая сталь, алюминий
- Материалы седла
- EPDM, BUNA-N, PTFE с облицовкой EPDM, FKM, полиуретан
- Материалы диска/штока
- Нержавеющая сталь, нержавеющая сталь с формованным EPDM, нержавеющая сталь с формованным BUNA-N
- Класс герметичности
- Двунаправленная герметичность класса «пузырь»
- Стандарт проектирования
- MSS SP-67, API 609 A
- Стандарты испытаний
- MSS SP-61, API 598, EN 12266-1
- Стандарты сверления фланцев
- ASME B16.1 класс 125, ASME B16.5 класс 150, EN 1092 PN 10
- Стандарты строительной длины
- MSS SP-67, API 609 A, EN 558
- Сертификаты
- ABS, ATEX, Bureau Veritas, DNV, NSF 61/372, PED, PE(S)R, SIL
Области применения
Изоляция технологических трубопроводов в пищевой промышленности и производстве напитков
Для транспортировки жидкостей и изоляции технологических трубопроводов в производстве пищевых продуктов и напитков. Серия подходит для санитарных систем, оснащена цельной конструкцией диска и штока и обеспечивает двунаправленную герметичность пузырькового класса.
Трубопроводы для слабокоррозионных химических сред
Для транспортировки, распределения и изоляции слабокоррозионных сред в химических системах. Серия предлагает седла с эластомерной футеровкой, а также варианты материалов седел: EPDM, BUNA-N, EPDM с футеровкой PTFE, FKM и полиуретан.
Изоляция трубопроводов для транспортировки токсичных сред
Для трубопроводов транспортировки токсичных сред и технологической изоляции. В документации на продукцию данной серии прямо указано применение с токсичными средами; также обеспечивается двунаправленная герметичность пузырькового класса.
Особенности выбора
Высокий Cv и низкий перепад давления
В документации по данной серии указаны высокий Cv и низкий перепад давления, что подходит для задач подбора арматуры с учетом пропускной способности клапана и потерь давления в системе.
Цельная конструкция диска/штока
В данной серии используется цельная конструкция диска/штока, что прямо указано в документации на изделие.
Различные материалы седел и дисков/штоков
Доступны седла из EPDM, BUNA-N, EPDM с облицовкой PTFE, FKM и полиуретана, а также исполнения диска/штока из нержавеющей стали, нержавеющей стали с формованным покрытием EPDM и нержавеющей стали с формованным покрытием BUNA-N. Комбинацию материалов можно выбрать в зависимости от среды и условий эксплуатации.
Выбор межфланцевого корпуса серии 20 или корпуса с проушинами серии 21
Серия 20 оснащается межфланцевым корпусом с центрирующими отверстиями для фланцев, а серия 21 - корпусом с проушинами, пригодным для применения на конце линии. Выбор зависит от способа соединения трубопровода и монтажа.
Указания по монтажу и обслуживанию
Проверка центровки фланцев и зазора для поворота диска
Перед монтажом необходимо убедиться, что внутренние диаметры прилегающих трубопроводов и фланцев совместимы с конфигурацией клапана, а диск не будет соприкасаться с внутренней стенкой трубопровода или внутренним диаметром фланца при открытии и закрытии. Это позволяет предотвратить повреждение диска или эластомерного седла и последующую потерю герметичности.
Не устанавливайте дополнительные прокладки между клапаном и фланцами
Формованный фланцевый уплотнительный профиль эластомерного седла данной серии служит уплотнительной поверхностью фланцевого соединения. При монтаже обычно не требуется устанавливать дополнительные прокладки между клапаном и фланцами трубопровода, чтобы не нарушить распределение усилий на уплотнительном профиле и не вызвать утечки.
Часто задаваемые вопросы
Каков принцип работы бабочковых клапанов с эластомерной футеровкой серии 20/21?
В данной серии используется цельная конструкция диска/штока. Двунаправленная герметичность класса «пузырь» обеспечивается формованием и сопряжением седла с плоской поверхностью диска. Герметизация между седлом и корпусом выполняется с помощью набивки штока. Конструкция обеспечивает высокий коэффициент Cv и низкое падение давления, поэтому подходит для санитарных систем и сред, содержащих токсичные вещества. Конкретную конфигурацию необходимо подтвердить с учетом фактической модели и условий эксплуатации.
Как различаются области применения серий 20 и 21 на объекте?
Серия 20 имеет межфланцевое исполнение корпуса с центрирующими отверстиями под фланцы и подходит для стандартного соединения участков трубопровода. Серия 21 выполнена в проушинном исполнении и предназначена для концевых участков трубопровода и применений, требующих опоры. Выбор конкретной модели необходимо выполнять с учетом стандарта системных соединений и условий монтажа.
Каковы диапазоны рабочих температур и давления для этого бабочкового клапана с эластомерной футеровкой?
Диапазон температур составляет -29°C–204°C, максимальное допустимое рабочее давление — 10 бар. Фактические условия эксплуатации могут зависеть от материала корпуса и комбинации уплотнений; определяющими являются параметры конкретной модели.
Как выполнять техническое обслуживание и замену седла и диска?
Цельная конструкция диска/штока и двухсоставной корпус межфланцевого или проушинного исполнения упрощают сборку и техническое обслуживание. Фактические операции необходимо выполнять в соответствии с процедурами ремонтных работ на объекте и документацией для конкретной модели, обеспечив изоляцию рабочей среды и целостность уплотнений.
В чем заключаются преимущества клапанов этой серии для санитарных, пищевых и химических сред?
Высокий коэффициент Cv, низкое падение давления, двунаправленная герметичность класса «пузырь», цельная конструкция диска/штока и наличие санитарных сертификатов обеспечивают надежную герметизацию и коррозионную стойкость в условиях, требующих высокой чистоты и минимального контакта со средой. Конкретную конфигурацию необходимо подтвердить с учетом фактической модели.
Материалы
Брошюра на продукцию — бабочковый клапан с эластомерной футеровкойИнформация о продукте · АнглийскийБрошюра на продукцию — бабочковые клапаны с эластичным седломИнформация о продукте · АнглийскийРуководство по болтовым соединениям — типовое фланцевое болтовое соединение с шайбамиИнформация о продукте · АнглийскийРуководство по болтовым соединениям — типовое фланцевое болтовое соединение без шайбИнформация о продукте · АнглийскийРуководство IOM — бабочковый клапан с эластомерной футеровкойРуководство · АнглийскийРуководство IOM — бабочковые клапаны с эластичным седлом Bray®Руководство · АнглийскийРуководство IOM — бабочковые клапаны с эластичным седломРуководство · АнглийскийРуководство по безопасности — бабочковый клапан с эластомерной футеровкойРуководство · АнглийскийТехническое руководство по продажам — бабочковый клапан с эластомерной футеровкойРуководство · АнглийскийТехническое руководство по продажам — бабочковые клапаны с эластомерной футеровкой и двухэксцентриковые бабочковые клапаны: типовое фланцевое болтовое соединениеРуководство · КитайскийТехническое руководство по продажам — бабочковые клапаны с эластичным седломРуководство · АнглийскийТехническое руководство по продажам — бабочковые клапаны с эластичным седломРуководство · АнглийскийРекомендуемые спецификации — бабочковый клапан с эластомерной футеровкой, серия 20/21Информация о продукте · АнглийскийМасса и размеры — бабочковый клапан с эластомерной футеровкой, серия 20/21Информация о продукте · Английский