Электрический привод серии 70 фото продукта
1 / 3

Электрический привод серии 70

Электрический привод Bray серии 70 облегченного типа, выходной крутящий момент от 300 до 18 000 in-lb, сертификация UL/CSA/CE, для управления вкл/выкл или модулирующего управления

  • Гарантия оригинальности

    Мы помогаем проверить данные продукта и детали закупки.

  • Подтверждение модели

    Перед заказом уточняем модель, присоединение и ключевые опции.

  • Послепродажная поддержка

    Коммуникационная поддержка после продажи предоставляется согласно условиям заказа.

Обзор продукта

Электрический привод облегченного типа, разработанный для сложных условий эксплуатации и минимального обслуживания

Сертификация UL, CSA, CE: достижение максимальной эффективности с наименьшим электроприводом Bray

Выходной крутящий момент: от 300 in-lb (34 Нм) до 18 000 in-lb (2 034 Нм)
Bray объединяет десятилетия опыта в области электроприводов с инновационным проектированием для создания электропривода серии 70. Серия 70 имеет управление вкл/выкл или модулирующее управление и предлагает больше преимуществ, чем другие приводы, включая:
Большинство устройств сертифицированы по UL, CSA и CE
Прямое подключение к клеммной плате без помех от других компонентов
Простая и уникальная система ручного дублирования с маховиком
Самый низкопрофильный и самый легкий привод на рынке
Регулировка кулачков концевых выключателей пальцем или отверткой без помех от других компонентов
Высоковидимая индикация состояния клапана на большинстве устройств (сердцебиение)

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Выходной крутящий момент120/230V: от 300 до 18 000 in-lb (34-2034 Нм)
24V: 600 in-lb (68 Нм)
2000 in-lb (226 Нм)
5000 in-lb (565 Нм)
Варианты управленияВкл/Выкл: 120/230 VAC съемная релейная плата (I.R.B.)
24V: контроллер AC/DC
Модулирующее: контроллер Servo NXT
Протокол связи: Servo NXT DeviceNet, EtherNet/IP
Напряжение120, 230 VAC 50/60 Гц, 1 фаза
24V: AC/DC
Источник питания24-27VAC или 30-38VDC
70-DNS: VAC: 120
70-NXT: 120/220 VAC 50/60Гц, 24V AC/DC
Степень защитыNEMA 4, 4X и IP65, IP67
Входной сигналВкл/Выкл: 120/230 VAC
24V: AC/DC
Модулирующий: 4-20 мА
0-10V, 0-5V, 2-10V
МонтажISO 5211
Двигатель120/230 VAC: Однофазный, реверсивный, с постоянным разделительным конденсатором
24V: Коллекторный двигатель постоянного тока с постоянными магнитами
Температурный диапазонот -20°F (-29°C) до 150°F (+65°C)
Опции выключателейСтандартно 2 SPDT механических выключателя
Дополнительные вспомогательные выключатели (до 6 шт.)
Опциональные выключатели крутящего момента
СертификацияСертификация UL, CSA, CE (большинство моделей 120V)
70-24V: x | CE сертифицирован
Совместимость с клапанамиЧетвертьоборотные клапаны

Особенности и преимущества

A Защита корпуса

Низкопрофильный атмосферостойкий привод с сертификацией UL Type 4, 4x и IP65. Корпус из литого алюминия с полиэфирным порошковым покрытием обеспечивает превосходную коррозионную стойкость, износостойкость, ударопрочность и устойчивость к УФ-излучению.

B Высоковидимый индикатор положения

Заметная маркировка и цветовое кодирование - желтый для открытого, красный для закрытого - показывают положение клапана по всему ходу. Уплотненный O-кольцом купол из прозрачного поликарбоната с высокой ударопрочностью, термостойкостью, химической стойкостью и устойчивостью к УФ-излучению выдерживает смыв агрессивными химикатами, обеспечивая отличную коррозионную стойкость.

C Невыпадающие болты крышки

Крышка крепится к основанию невыпадающими болтами из нержавеющей стали, расположенными вне зоны уплотнения.

D O-образное уплотнительное кольцо для защиты от атмосферных воздействий

O-образное уплотнительное кольцо между крышкой и основанием обеспечивает герметичное уплотнение для предотвращения внутренней коррозии.

E Механическое ручное дублирование

Стандартно на всех моделях. Муфтовое ручное дублирование предотвращает вращение маховика при работе двигателя. При необходимости ручного управления вытяните маховик, чтобы открыть желтую полосу на валу маховика. Это указывает на то, что маховик задействован и готов к ручному управлению.

F Выключатель ручного дублирования

Отключайте питание двигателя при работе с маховиком. Механизм ручного дублирования работает аналогично заводной головке часов. Для включения ручного дублирования просто вытяните маховик в крайнее положение. Желтая полоса служит визуальным индикатором включения ручного дублирования.

G Ввод кабелепровода

Оба фитинга имеют резьбу NPT или метрическую. Один ввод для питания, другой - для линий управления.

H Зубчатая передача двигателя

Высокомоментный пусковой двигатель в сборе. Обеспечивает быстрый осмотр и техническое обслуживание.

I Выходной привод

Самоблокирующийся червячный вал и червячная передача удерживают клапан в требуемом положении.

J Болты механических концевых упоров

Предотвращают перебег в направлении открытия или закрытия при ручном управлении. Болты концевых упоров включают контргайки для предотвращения ослабления, сальниковую набивку для предотвращения попадания воды и прокладки для регулировки между настройками концевых выключателей 0° и 90°. Болты концевых упоров допускают перебег на 5°.

K Клеммная плата

Концевые выключатели привода предварительно подключены к легкодоступной и четко маркированной клеммной плате для удобства подключения заказчиком. Клеммная плата расположена рядом с двумя вводами кабелепровода с достаточным пространством для прокладки проводов. Предусмотрен легкодоступный омедненный зеленый винт заземления. Для удобства внутри крышки прилагается схема подключения.

L Кронштейн концевых выключателей

Простая, надежная конструкция прочно удерживает узел концевых выключателей для точной и повторяемой обратной связи по положению клапана.

M Кулачки концевых выключателей

Запатентованная конструкция кулачков Bray включает стандартные зеленые (открыто) и красные (закрыто) кулачки, регулируемые пальцем или отверткой без дополнительных инструментов. Стандартная заводская настройка обеспечивает вращение на 90° между открытым и закрытым положениями.

N Роликовые подшипники

Низкое трение и обеспечивают выравнивание вала индикатора привода с кулачками, обеспечивая надежную обратную связь по положению клапана.

O Муфта Олдхэма

Корректирует любое несоосность между клапаном и приводом без приложения боковой нагрузки к узлу вала индикатора положения.

P Съемная релейная плата (IRB)

IRB входит в состав версий с управлением вкл/выкл 120/220 VAC 50/60 Гц и предотвращает обратную связь управления от одного привода к другому параллельному приводу.

Q Servo-NXT

• Модулирующий контроллер: 120, 220, 1 фаза 24 VDC • 24V контроллер вкл/выкл • Дополнительные сведения см. ниже

Встроенная поддержка EtherNet/IP

Bray серии 70 NXT является первым устройством со встроенным подключением EtherNet/IP, позволяющим прямое подключение к ПЛК Rockwell через Ethernet.

Дополнительный профиль Rockwell Studio 5000

Bray является первым производителем, предложившим дополнительный профиль Rockwell (AOP) для приводов с поддержкой EtherNet/IP. Этот AOP позволяет заказчикам легко регистрировать и быстро настраивать приводы Bray S70 в ПЛК Rockwell с помощью программного обеспечения Studio5000. Заказчики автоматически видят данные I/O с понятными и описательными именами.

Быстрое Ethernet-подключение

Модуль управления Servo NXT использует сборочные данные для установки положения клапана и передачи данных непосредственно на ПЛК Rockwell/Allen-Bradley по протоколу EtherNet/IP для визуализации и уведомления о неисправностях для сообщения рабочих характеристик. Еще одним преимуществом является то, что данные конфигурации устройства хранятся в контроллере Logix, что обеспечивает автоматическую конфигурацию устройства при его замене.

Диагностика и отчетность

Модуль управления Servo NXT EtherNet/IP™ серии 70 обеспечивает обратную связь и диагностические данные через TCP/IP, включая положение, состояние, сигналы тревоги, количество циклов, время работы двигателя, ток двигателя, время хода, изменения направления и т.д., обеспечивая расширенные диагностические возможности и прогнозное обслуживание за счет обнаружения деградации.

Монитор здоровья Heartbeat

Модуль управления Servo NXT обеспечивает информацию о состоянии в реальном времени с помощью встроенного светодиодного мигающего логотипа Bray.

Отличное соотношение цены и качества

Servo NXT EtherNet/IP снижает сложность установки и ввода в эксплуатацию привода серии 70. Прямое Ethernet-подключение к Servo NXT серии 70 устраняет необходимость в дорогих преобразователях протоколов связи и шлюзах. С помощью дополнительного профиля Rockwell (AOP) привод серии 70 может быть быстро настроен в ПЛК Rockwell с помощью программного обеспечения Rockwell Studio5000.

FAQ

Для каких типов клапанов подходит электрический привод Bray серии 70 и какие условия следует проверить при выборе?

Серия 70 подходит для четвертьоборотных клапанов с монтажным интерфейсом ISO 5211. При выборе следует учитывать требуемый крутящий момент, напряжение питания, способ управления, входной сигнал, степень защиты и температуру окружающей среды. Модели 120/230 В обеспечивают крутящий момент от 300 до 18 000 in-lb (от 34 до 2 034 Нм); версия 24 В доступна в исполнениях 600, 2 000 и 5 000 in-lb. Конкретная конфигурация зависит от модели и условий применения.

Поддерживает ли серия 70 управление вкл/выкл, модулирующее управление и промышленный Ethernet?

Да. Версии вкл/выкл используют съемные релейные платы 120/230 VAC (IRB), версии 24 В — контроллеры AC/DC. Модулирующее управление доступно через контроллер Servo NXT с поддержкой входных сигналов 4-20 мА, 0-10 В, 0-5 В и 2-10 В. Servo NXT также поддерживает конфигурации DeviceNet и EtherNet/IP, где NXT серии 70 обеспечивает прямое Ethernet-подключение к ПЛК Rockwell.

Как серия 70 работает во влажных, наружных условиях и при агрессивной смывке?

Серия 70 предлагает конфигурации защиты NEMA 4, NEMA 4X, IP65 и IP67. Корпус из литого алюминия с полиэфирным порошковым покрытием и уплотнительным кольцом между крышкой и основанием. Купол индикатора из прозрачного поликарбоната с уплотнением O-кольцом выдерживает смыв агрессивными химикатами. Фактический уровень защиты зависит от выбранной модели.

Как выполняется ручное управление и регулировка концевых упоров на приводе серии 70?

Все модели серии 70 оснащены стандартным муфтовым маховиком ручного дублирования. Для ручного управления отключите питание двигателя и вытяните маховик; желтая полоса указывает на включение ручного дублирования. Кулачки концевых выключателей — зеленый (открыто) и красный (закрыто) — регулируются пальцем или отверткой без разборки. Заводские настройки соответствуют повороту от 0° до 90°.

Какую информацию для мониторинга и обслуживания предоставляет Servo NXT серии 70?

Модуль управления Servo NXT EtherNet/IP предоставляет данные обратной связи и диагностики через TCP/IP: положение, состояние, сигналы тревоги, количество циклов, время работы двигателя, ток двигателя, время хода, изменения направления. Встроенный мигающий светодиодный логотип Bray служит индикатором работоспособности. Данные конфигурации могут храниться в контроллере Logix для автоматической настройки при замене устройства.

Documents

Брошюра - Приводы и устройства управленияProduct information · EnglishБрошюра - Центр автоматизации клапанов (VAC)Product information · EnglishТехнический паспорт - Инструкции по монтажу электропривода серии 70Product information · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Электрический привод серии 70Manual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - 24V вкл/выкл контроллер NXT серии 70Manual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Серия 70 Servo NXT EtherNet/IPManual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Servo NXT модулирующий контроллер серии 70Manual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Электрический привод серии 70-NXTManual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Электрический привод серии 70-24VManual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Actuadores Eléctricos Serie 70Manual · EnglishРуководство по монтажу и эксплуатации - Serie 70 Control Modulante Servo NXTManual · EnglishКраткое руководство - Электрический привод серии 70Product information · EnglishТехническое коммерческое руководство - Электрический привод серии 70Manual · EnglishПрограммное обеспечение - Дополнительный профиль EtherNet/IP серии 70 для Rockwell Automation Studio5000Product information · EnglishТехнический паспорт - Электрический привод серии 70Product information · ChineseТехнический паспорт - typ 70 elektrické pohonyProduct information · EnglishТехнический паспорт - Электрический привод серии 70Product information · EnglishТехнический паспорт - Электрический привод серии 70 Servo NXT EtherNet/IPProduct information · EnglishТехнический паспорт - Устройства управления для опасных зонProduct information · EnglishТехнический паспорт - Actuadores Eléctricos Serie 70Product information · EnglishТехнический паспорт - Actuador Eléctrico Serie 70 Servo NXT EtherNet/IP™Product information · EnglishРекомендуемая спецификация - Электрический привод серии 70Product information · EnglishРекомендуемая спецификация - Actuador Eléctrico Serie 70Product information · English

Связаться с нами

Отправьте модель, условия эксплуатации или запрос на поставку. Мы ответим со следующим шагом.

Страница контактов